Información No. 286
12 de noviembre de 2018
El narrador, ensayista y poeta mexicano Adolfo Castañón fue distinguido hoy con el Premio Internacional Alfonso Reyes 2018, en ceremonia formal celebrada en el Patio de Honor del Palacio de Gobierno del Estado de Nuevo León.
El galardón fue entregado por el Gobernador de Nuevo León, C. Jaime Rodríguez Calderón, que resaltó la importancia de valorar a un gran talento que se ha enfocado en estudiar la obra del Regiomontano Universal.
“Este premio, que tiene que ver con la decisión de muchos hombres y mujeres que han tenido todo el tiempo para dejarnos esto, cuando uno escucha palabras, frases, poemas o simples comentarios que le llenan el alma, por eso este día es grandioso para mí”, dijo el Gobernador del Estado de Nuevo León.
El poeta agradeció la entrega del reconocimiento y reiteró su compromiso con la comunidad.
“Un premio entonces dibuja un territorio, un sistema de correspondencias y vasos comunicantes en el seno de una geometría abierta y en marcha, la del saber y la cultura tutelados, en este caso por la cifra de Alfonso Reyes, pero un premio es también una responsabilidad que se contrae hacia la comunidad congregada en torno a este galardón”, expresó con emoción el ganador del Premio Internacional Alfonso Reyes 2018.
El Premio Internacional Alfonso Reyes 2018 es organizado en conjunto por la Secretaría de Cultura, a través del Instituto Nacional de Bellas Artes (INBA), el Gobierno del Estado de Nuevo León, por medio del Consejo para la Cultura y las Artes (CONARTE), la Universidad Autónoma de Nuevo León (UANL) y la Sociedad Alfonsina Internacional (SAI), esta última que lo instituyó en 1973, cuando lo recibió Jorge Luis Borges.
Ricardo Marcos González, presidente de CONARTE, reconoció la obra de Adolfo Castañón con casi cuatro décadas dedicado al estudio de Alfonso Reyes.
“Todas estas letras no deben de hacernos olvidar que Castañón ha sido llamado el más grande editor mexicano de su generación, alguien que a través de su gerencia editorial en el Fondo de Cultura Económica peleó por la literatura de hispanoamérica”, subrayó.
A la ceremonia asistieron María de los Ángeles Errisúriz Alarcón, secretaria de Educación de Nuevo León; Rogelio Garza Rivera, rector UANL; y Felipe Garrido, presidente de la Sociedad Alfonsina Internacional. También estuvieron presentes Melissa Segura Guerrero, secretaria Técnica de CONARTE y Celso José Garza Acuña, secretario de Extensión y Cultura de la UANL.
El Premio Internacional Alfonso Reyes distingue a aquellas personalidades que cuentan con una amplia trayectoria en el campo de las humanidades y que han enfocado su talento, como don Alfonso Reyes, a los diversos géneros de la escritura y a difundir la cultura humanística universal.
“De forma primordial, Adolfo ha sido reconocido como ensayista y crítico, sin embargo, como él mismo ha dicho, con su otra mano tañe la poesía, que ha resultado en brújula y guía en el norte de su trabajo.
“Felicidades, que sigas invitándonos a leer y comprender la profundidad la obra de este escritor para todas las generaciones venideras”, manifestó Lidia Camacho, directora general del INBA.
El Premio Internacional Alfonso Reyes fue creado por Francisco Zendejas en 1972 con la finalidad de hacer un reconocimiento a la obra del escritor regiomontano. Distingue a aquellas personalidades que cuenten con una amplia trayectoria en el campo de las humanidades.
A lo largo de la historia se ha otorgado a figuras como Marcel Bataillon, Juan José Arreola, Harold Bloom, George Steiner, Mario Vargas Llosa, Margit Frenk y Alberto Manguel, entre otros.
ADOLFO CASTAÑÓN
Nacido en la Ciudad de México en 1952, Adolfo Castañón ha desarrollado una Carrera como narrador, ensayista y poeta. Estudió en la Facultad de Filosofía y Letras de la UNAM. Ha sido gerente editorial y director de la Unidad Editorial del Fondo de Cultura Económica (FCE); codirector de la serie Periolibros (FCE/UNESCO); fundador de Cave Canem; investigador del Instituto de Investigaciones Filológicas (IIFL).
Tradujo a George Steiner, Luis Panabière, Juan Jacobo Rousseau y Gil Vicente. Ha sido colaborador de Cuadrivio, Imagen Latinoamericana, La Cultura en México, La Gaceta del FCE, Letras Libres, Nexos, Novedades, Plural, Revista Universidad de México, Sábado, Siempre!, y Vuelta. Es académico de Número de la Academia Mexicana de la Lengua a partir de 2003 y miembro honorario desde 2005. Ha obtenido el Premio Diana Moreno Toscano 1976, el Premio Mazatlán de Literatura 1995 por La gruta tiene dos entradas, el Premio Xavier Villaurrutia 2008 por Viaje a México y en 2009 fue ganador del Premio Nacional de Periodismo José Pagés Llergo por su programa Los maestros detrás de las ideas, transmitido por TV UNAM. Mereció el Premio Limaclara Internacional de Ensayo 2015, otorgado por la editorial argentina Limaclara. Parte de su obra ha sido traducida al inglés, al francés y al japonés.
Entre su obra publicada figuran en cuento: El reyezuelo (1978), Fuera del aire (1978), El pabellón de la límpida soledad (1988), Los siete pecados capitales (1989), La batalla perdurable -A veces prosa- (1996) y A veces prosa (2003).
En ensayo, ha publicado Cheque y carnaval (1983), Alfonso Reyes, caballero de la voz errante (1988, 1991, 1997, 2007), Retratos de mexicanos, 1939–1989 (selección de Pablo Ortiz Monasterio, texto de Adolfo Castañón, 1992), Arbitrario de literatura mexicana (1993), Los mitos del editor (1994, 2005), La gruta tiene dos entradas (1994), Por el país de Montaigne (1995), El jardín de los eunucos (1997), Lugares que pasan (1998), Tránsito de Octavio Paz (1914-1998), (1999), América sintaxis (2000), Lectura y catarsis. Tres papeles sobre George Steiner seguidos de un ensayo bibliográfico y de una hemerografía del autor (2000), Sobre la inutilidad y prejuicios de los fines de siglo, milenio y mundo (2001), De Babel a papel (2007), Lluvia de letras. Lección antológica de poesía iberoamericana y de otros lugares (2008), Alfabeto de las esfinges. Ensayos transatlánticos (2009), Algunas letras de Francia (2009), Venezuela. Entrevista, crónicas, ensayos, narraciones (2009), Santo Domingo a la vista (2010), De Babel a papel (2010), Trópicos de Gutenberg. Escenas y mitos del editor (2013), Don Quijote y la máquina encantadora (2014).
En su poesía figuran las obras Sombra pido a una fuente (1992), La otra mano del tañedor (1996), Cielos de Antigua (1997), Recuerdos de Coyoacán (1998), Tránsito de Octavio Paz 1914-1998 y Recuerdos de Coyoacán (1999), Había una voz (2000), La campana y el tiempo (poemas 1973-2003), (2004), Agua ensimismada (2007), Perfiles del camino (2013).
En varia invención ha publicado Macrocefalia (colectivo), (1989), Viaje a México. Ensayos, crónicas y retratos (2008), América sintaxis (2009), Grano de sal y otros cristales (2009), Local del mundo. Civismo de Babel (2018). En antología ha publicado Arca de Guadalupe (ilustraciones de Carmen Parra), (2007), Visión de México (2017).
