Información No. 057
22 de marzo de 2018
Contundente y bella, la palabra se hizo presente en el Día de la Poesía. Homenaje a Poetas Latinoamericanos que se realizó en la Explanada del Centro de las Artes con la lectura en voz alta de obras literarias tanto en castellano como en traducciones a otros idiomas.
La dinámica resultó en un deleite para los participantes y quienes acudieron a escuchar. Además, paseantes en el Parque Fundidora se unieron espontáneamente a la actividad, ya sea simplemente para contemplarla e incluso animándose a pasar al micrófono para dar lectura a sus poemas favoritos.
Este evento se realizó en el marco del Día Mundial de la Poesía. Fue organizado por el Consejo para la Cultura y las Artes de Nuevo León (CONARTE) y contó con la participación del Centro Cultural Alemán, La Alianza Francesa de Monterrey, la Sociedad Dante Alighieri y Vaso Roto Ediciones.
Integrantes de estas organizaciones pasaron paulatinamente a hacer uso del micrófono para leer en voz alta los poemas de grandes autores latinoamericanos y, posteriormente, mostrar cómo se escuchan en otros idiomas.
El resultado provocó sorpresa para muchos de los presentes, quienes pudieron apreciar y conmoverse con la recitación, pero también escuchar de una forma diversa esa misma literatura.
Con Día de la Poesía. Homenaje a Poetas Latinoamericanos se apoya la diversidad lingüística a través de la expresión oral como medio de comunicación artística. También se promueve el acercamiento a la poesía y su preservación oral.
La celebración del Día Mundial de la Poesía fue propuesta en 1999 por la UNESCO, con el propósito de consagrar la palabra y la reflexión sobre nuestro tiempo. En todo el mundo, el 21 de marzo se realizan actividades para celebrar la poesía.
