ESPAÑOL:

SEAN SCULLY Dublin, Irlanda (1945).


Sean Scully es uno de los pintores más importantes de su generación, cuya obra forma parte de importantes colecciones de museos de todo el mundo. Aunque es conocido sobre todo por sus pinturas abstractas a gran escala, compuestas de bandas verticales y horizontales, bloques teselados y formas geométricas compuestas de colores degradados y cambiantes, Scully también trabaja con diversos medios, como el grabado, la escultura, la acuarela y el pastel.

Tras haber desarrollado un estilo propio durante las últimas cinco décadas, Scully ha consolidado su lugar en la historia de la pintura. Su obra sintetiza un conjunto internacional de influencias y perspectivas personales, que van desde el legado de la abstracción americana, inspirada en artistas como Mark Rothko y Jackson Pollock, hasta la tradición europea, con guiños a Henri Matisse y Piet Mondrian, así como referencias a la arquitectura griega clásica. Aunque monumental en escala y gesto, la obra de Scully conserva una innegable delicadeza y sinceridad de emoción. Sean Scully nació en Dublín en 1945 y creció en el sur de Londres. Desde muy joven quiso ser artista, por lo que asistió a clases nocturnas en la Central School of Art de Londres de 1962 a 1965, y se matriculó a tiempo completo en el Croydon College of Art de Londres de 1965 a 1968. Se licenció en Bellas Artes por la Universidad de Newcastle en 1972. En 1972 obtuvo la beca Frank Knox para la Universidad de Harvard, donde visitó Estados Unidos por primera vez. En 1975 se trasladó a Nueva York a tiempo completo. Hoy vive y trabaja entre Nueva York y Baviera. Con una carrera que abarca más de cinco décadas, ha recibido numerosos elogios y ha sido objeto de múltiples exposiciones itinerantes. En 2014, se convirtió en el primer artista occidental en realizar una retrospectiva de su carrera en China. Sigue el corazón: The Art of Sean Scully 1964 – 2014 incluyó más de 100 pinturas y viajó de Shanghái a Pekín. Scully fue nombrado miembro de la Real Academia de las Artes de Londres en 2013, y ha sido preseleccionado dos veces para el Premio Turner.

Ha recibido títulos honoríficos de instituciones como el Massachusetts College of Art de Boston, la Universidad Nacional de Irlanda de Dublín, la Universidad Miguel Hernández de Valencia, el Burren College of Art de la Universidad Nacional de Irlanda y la Universidad de Newcastle del Reino Unido, entre otras. Hatje Cantz publicó en 2014 una serie de ensayos y conversaciones entre Scully y el estimado crítico de arte Arthur Danto, y en 2016 se publicó una colección de escritos del mismo Scully, discursos seleccionados y entrevistas, bajo el titulo de Inner.




ENGLISH:

SEAN SCULLY Dublin, Ireland (1945).


Sean Scully is one of the most important painters of his generation, whose work is held in major museum collections around the world. While known primarily for his large-scale abstract paintings, comprised of vertical and horizontal bands, tessellating blocks and geometrical forms comprised of gradated and shifting colors, Scully also works in a variety of diverse media, including printmaking, sculpture, watercolor and pastel. Having developed a style over the past five decades that is uniquely his own, Scully has cemented his place in the history of painting. His work synthesizes a thoroughly international collection of influences and personal perspectives – ranging from the legacy of American abstraction, with inspiration from the likes of Mark Rothko and Jackson Pollock, and that of European tradition, with nods to Henri Matisse and Piet Mondrian, as well as references to classical Greek architecture. While monumental in scale and gesture, Scully’s work retains an undeniable delicacy and sincerity of emotion. Sean Scully was born in Dublin in 1945 and raised in South London. Wanting to be an artist from an early age, Scully attended evening classes at the Central School of Art in London from 1962 to 1965, and enrolled full time at Croydon College of Art, London from 1965 until 1968. He received his Bachelor of Arts from Newcastle University in 1972. He was awarded the Frank Knox Fellowship to Harvard University in 1972, where he visited the United States for the first time. In 1975, he moved to New York full-time. Today, he lives and works between New York and Bavaria. With a career that spans more than five decades, he has received numerous accolades and has been the subject of multiple touring exhibitions. In 2014, he became the first Western artist to have a career-length retrospective in

China. Follow the Heart: The Art of Sean Scully 1964 – 2014 included over 100 paintings and travelled from Shanghai to Beijing. Scully was named a member of the Royal Academy of Arts in London in 2013, and has twice been shortlisted for the Turner Prize. He has received honorary degrees from institutions such as the Massachusetts College of Art, Boston; the National University of Ireland, Dublin; Universitas Miguel Hernandez, Valencia; Burren College of Art, National University of Ireland; Newcastle University, UK, among others. A series of essays and conversations between Scully and the esteemed art critic Arthur Danto was published by Hatje Cantz in 2014, and a collection of Scully’s own writing, selected speeches and interviews, Inner, was released in 2016.