cineteca
FESTIVAL DE CINE ALEMÁN: Doble patria
Zweitland
Tirol del Sur, 1961. Esta región del norte de Italia se ve sacudida por una serie de atentados separatistas con bombas. Mientras que Paul, un joven hijo de granjeros, quiere escapar de la falta de perspectivas de su pueblo y estudiar pintura, su hermano mayor, Anton, lucha sin concesiones por la protección de la minoría de habla alemana —si es necesario, con violencia—. Después de que Anton sea identificado como uno de los autores de los atentados, huye y deja atrás la granja y a su familia. A regañadientes, Paul pospone sus propios planes para apoyar a Anna, la esposa de Anton, y a su hijo pequeño. Mientras la situación se agrava y la policía italiana toma medidas enérgicas, Anna comienza a rebelarse cada vez más contra las estructuras patriarcales de su entorno. Paul, por su parte, debe tomar una decisión: entre la lealtad familiar y la realización personal. En su debut cinematográfico, el director Michael Kofler aborda de manera apasionante y conmovedora los acontecimientos en torno a la «Noche de los Fuegos» en el Tirol del Sur. Thomas Prenn (HOCHWALD) y Laurence Rupp (VENI VIDI VICI) convencen como una pareja de hermanos opuestos, junto a Aenne Schwarz (LEIBNIZ – CRÓNICA DE UN CUADRO PERDIDO) en el papel de una pionera moderna.
