agenda • Teatro • 25° Festival de Teatro Nuevo León 2026
25FTNL I LA DANZA QUE SUEÑA LA TORTUGA
Teatro de la Ciudad | Gran Sala
150 min | Edad recomendada 16+
De Emilio Carballido
Dirección Nohemí Espinosa
(Ciudad de México)
*****
La historia ocurre en Córdoba, Veracruz, durante los años 50. Rocío y Aminta son dos hermanas que creen que el “último tren” del amor se les ha escapado debido a un hermano controlador y machista (Víctor) quien ha ahuyentado a todos sus pretendientes bajo el argumento de que sólo quieren aprovecharse de ellas. Sin embargo, un equívoco provocado por los problemas auditivos de Rocío le hace creer que su querido primo Beto le ha pedido matrimonio y ella acepta, emocionada, provocando la conciencia de culpa del primo, quien no tiene la sangre fría para romperle el corazón afirmando que ella ha entendido mal su confesión -referida a su noviazgo con otra mujer- y mejor decide poner tierra de por medio esperando que el asunto se olvide con el tiempo. Lo que él no sabe es que la mentira escalará y llegará a oídos del hermano Víctor, quien enreda aún más la situación y convierte el equívoco en un asunto de vida o muerte. Cuando el problema parece llegar a un callejón sin salida, las dos hermanas se arman de valor y deciden enfrentar por primera vez a su hermano…
La danza que sueña la tortuga es una comedia de equivocaciones que, bajo la pluma de Carballido, ofrece una radiografía lúdica de un país que intenta sacudirse atavismos morales para ingresar en la modernidad, al amparo de lo que se conoció como el “milagro mexicano”.
Elenco
Rocío Moredia | Sonia Couoh
Aminta Moredia | Carmen Mastache
Beto | Omar B Betancourt
Carlos Moredia | Cris Ramos
Víctor Moredia | Jorge Zárate
Albertina Joya (Tina) | Erika de la Llave
Azucena Moredia | Berenice Riosè
Eustolia | Yadira Pérez
Equipo creativo
Diseño de escenografía | Mauricio Ascencio y Ángel García
Diseño de iluminación y vestuario | Mauricio Ascencio
Diseño sonoro y musicalización | Juan Pablo Villa
Diseño de maquillaje y peluquería | Brenda Castro
Combate escénico | José Carriedo
Equipo de producción
Producción general | Coordinación Nacional de Teatro INBAL, Fayuca Arte de Intercambio e Instituto de la Cultura y las Artes de Cancún
Producción ejecutiva | Dinorah Medina Orellana
Asistente de dirección | Daniela Guerrero
Asistente de producción | Valeria Rocha
Asistente de iluminación | Mano Noriega
Coordinador de montaje de escenografía | Armando Rosales
Redes y creación de contenido | Ana Laura Ramírez
Proyecto apoyado por la Convocatoria de Apoyo a Festivales Culturales y Artísticos PROFEST.
Este programa es público, ajeno a cualquier partido político. Queda prohibido el uso para fines distintos a los establecidos en el programa.
